Publicado: 22/12/2020

Britain and France ease transport ban

Britain and France ease transport ban

London (AFP) -

France and Britain will reopen cross-border travel Wednesday after a snap 48-hour ban to curb the spread of a new coronavirus variant threatened UK supply chains.

Much of Europe swiftly banned British travellers and UK freight entering their nations after the discovery of a more transmissible variant of Covid-19 in Britain.

On Tuesday dramatic images showed hundreds of lorries backed up in Dover, with British Prime Minister Boris Johnson facing growing pressure to resolve the deadlock even as the post-Brexit trade deal deadline loomed.

Late Tuesday, UK Transport Secretary Grant Shapps announced Britain and France had settled on a protocol that 'will see the French border reopen to those travelling for urgent reasons, provided they have a certified negative COVID test.'

However, he urged lorry drivers not to head to the southern county of Kent in expectations of boarding a ferry or train.

French Transport Minister Jean-Baptiste Djebarri also confirmed that air travel, boats and Eurostar trains would 'resume service as of tomorrow morning'.

'French nationals, people living in France and those with a legitimate reason will have to be carrying a negative test,' he said.

Despite the breakthrough in talks congestion around the key southern port of Dover remains unlikely to recede in the short term.

Late Tuesday, the major British transit hub said it would reopen from midnight local time (2300 GMT) for travellers with a negative result.

- Food shortage worries -

The measures imposed on hauliers have caused concern over shortages of some fresh food products over a Christmas period already marred by strict coronavirus restrictions.

More than 2,800 lorries remain stranded in the southern English county of Kent, unable to make the crossing to France, with drivers having spent a second night sleeping in their cabs.

As night fell on Tuesday, drivers of some 800 trucks parked at a nearby disused airport sounded their horns for more than half an hour in protest.

Despite the fresh agreement -- which will be reviewed on December 31 -- it is unclear when traffic will begin moving again.

The British transport ministry said: 'All lorry drivers, irrespective of nationality, will require a lateral flow test.'

In a statement they added the test could detect the new Covid-19 variant 'in around 30 minutes, rather than the 24 hours required after a PCR test'.

In a statement to the press, the French Ministry of Transport said all travellers from Britain would be required to present a negative Covid test to their airline, ship or railway company less than 72 hours before departure.

French nationals, EU nationals or French residents who need to complete essential travel will be allowed to cross the border.

The European Union had called on members to facilitate transit and to lift other transport bans to avoid supply chain disruptions.

Johnson, criticised for his management of a pandemic that has caused nearly 68,000 deaths -- one of the highest death tolls in Europe -- has argued that the risk of transmission by lorry drivers was 'really very low'.

According to the World Health Organization, transmission of this new variant is 40 to 70 percent higher.

Más en Zeta

El veinticinco de enero

El veinticinco de enero

15 January 2021
Ese día se conocerán los nombres de los nuevos directores de la Policía Nacional por la jubilación de Jorge Miranda. Se rumora que habrá varios cambios importantes en otros cargos de la entidad. Adiós al IDAAN El director del IDAAN renunció el pasado 14 de enero. Se desconocen la razones, pero ...

Dr Gaitán: Cuidemos la educación del coronavirus.

ZETA PANAMÁ, (EDGARDO GAITÁN*).-UNICEF, se decanta por recomendar la apertura de las escuelas. Dice que los niños no son los supercotagiadores que se decía al inicio de la pandemia y que los adultos son los que contagian a los niños. Tremendas verdades de perogrullo, claro que si no hay escuela...

9 de enero 1964: La Gesta que cambió la historia

ZETA PANAMÁ, (BENJAMÍN COLAMARCO PATIÑO).- El país debe sustentarse en valores, en principios, en objetivos superiores que direccionen la interactuación social y fortalezcan la cohesión estatal-nacional de la República. Quienes nos identificamos con las luchas históricas de nuestro pueblo por pr...

Construir edificios y ciudades saludables no es un lujo para el futuro, es una necesidad para hoy

ZETA, (ARTURO SÁENZ).- Esta es la situación. Desde la década de los ochenta la Organización Mundial de la Salud OMS empezó a reportar la existencia de una estrecha relación entre la aparición de enfermedades crónicas y los lugares de trabajo de las personas. Es decir, se empezaron a documentar m...

Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.